Il s'agit d'un match de Foot en classe de cinquième .
L'équipe des pensionaires (içi) contre les externes.

De la gauche vers la droite :

David, Jean-Louis Filet, Moyon, Fourmi?, François Tardy (+) Brunet, Gemar, Aimon, Boton, Talon & Riffaut